仙真论坛 » 【美歌天仙论坛】玄法至及 » 大悲咒+十小咒梵文发音
 
打印 | 推薦 | 訂閱 | 收藏
標題: 大悲咒+十小咒梵文发音
無頭像
 李洪志

帖子 8101
註冊 2021-1-30
用戶註冊天數 1184
發表於 2021-8-12 19:47 
65.49.38.143
#1
分享  私人訊息  頂部
大悲咒梵文发音（ Oria 整理注音版）
namo ratna trayaya
namәu radna draja:ja
那某 拉得那 得拉牙牙
nama arya valokite svaraya bodhi-satvaya
nama a:rja: walәugidei ʃwara:ja bәuti-sadwa:ja
那马 阿日牙 瓦楼 gi 叠 师瓦拉牙 bow 提 萨得瓦牙
maha satvaya maha karunikaya om
maha: sadwa:ja maha: ga:runiga:ja әum
马哈 萨得瓦牙 马哈 嘎鲁尼嘎呀 哦姆
sarva raviye sudhanadasya namas-krtva imam arya
sarwa rawijei sutanadasja namas-gri:dwa imam a:rya
萨日瓦 拉维也 苏他那打斯呀 那马斯各里得瓦 伊马母 阿日牙
valokite svara ramdhava namo narakindi hrih
walәugidei ʃwara ramtawa namәu naragindi hri:h
瓦楼 gi 叠 师瓦拉 拉姆他瓦 那某 那拉 gin 第 呵里呵
maha vat-svame sarva arthato subham ajeyam
maha: wa:d-swa:mei sarwa artadәu ʃupam adʒeijam
马哈 瓦得斯瓦美 萨日瓦 阿日他豆 书帕姆 阿结牙姆
sarva sat nama vasat namo vaga mavitato tadyatha
sarwa sad nama wasad namәu wa:ga mawidadәu dadiata:
萨日瓦 萨得 那马瓦萨得 那某 瓦嘎 马维打豆 打地牙他
om avaloki lokate krate e hrih
әum awalәugi lәugadei gra:dei ei hri:h
哦姆 阿瓦楼 gi 楼嘎叠 嘎拉叠 诶 呵利呵
maha bodhisattva sarva sarva mala mala mahima hrdayam
maha: bәutisadwa sarwa sarwa mala mala mahima hridajam
马哈 bow 提萨得瓦 萨日瓦萨日瓦 马拉马拉 马 he 马 呵里打牙姆
kuru kuru karmam dhuru dhuru vijayate maha vijayate
guru guru garmam turu turu widʒajadei maha: widʒajadei
古鲁 古鲁 嘎日马姆 土鲁土鲁 we 加牙叠 马哈 维加牙叠
dhara dhara dhrini svaraya cala cala mama vimala
tara tara trini: ʃwara:ya ʒala ʒala mama wimala
他拉 他拉 特里尼 师瓦拉牙 扎拉 扎拉 马马 维马拉muktele ehi ehi sina sina arsam prasari
mugdeilei eihi eihi ʃina ʃina a:rsam brasari
母个叠雷 诶 he 诶 he 师那 师那 阿日洒姆 布拉洒里
visa visam prasaya hulu hulu mara huru huru hrih
wisa wisam brasaja hulu hulu mara huru huru hri:h
we 萨 we 萨姆 布拉萨牙户鲁 户鲁 马拉 户鲁 户鲁 呵里呵
sara sara siri siri suru suru bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya
sara sara siri siri suru suru bәutija bәutija bәutaja bәutaja
萨拉 萨拉 西里 西里 苏鲁 苏鲁 bow 提牙 bow 提牙 bow 他牙 bow 他牙
maitreya narakindi dhrsinina bhayamana svaha
maidreija naragindi tri:snina pajamana swa:ha:
买得瑞牙 那拉 gin 地 特里斯尼那 帕牙马那 斯瓦哈
siddhaya svaha maha-siddhaya svaha siddha-yoge svaraya svaha
sita:ja swa:ha: maha:-sita:ja swa:ha: sita:-jәugei ʃwa:ra:ja swa:ha:
悉他牙 斯瓦哈 马哈 悉他牙 斯瓦哈 悉他右给 师瓦拉牙 斯瓦哈
narakindi svaha maranara svaha
naragindi swa:ha: ma:ranara swa:ha:
那拉 gin 地 斯瓦哈 马拉那拉 斯瓦哈
sira simha mukhaya svaha sarva maha asiddhaya svaha
ʃira simha muka:ja swa:ha: sarwa maha: asidta:ja swa:ha:
师拉 西姆哈 母卡牙 斯瓦哈 萨日瓦 马哈 阿悉，他牙 斯瓦哈
cakra asiddhaya svaha padma kastaya svaha
ʒagra asita:ja swa:ha: badma gasda:ja swa:ha:
扎个拉 阿悉,他牙 斯瓦哈 巴得马 嘎思达呀 斯瓦哈
narakindi vagalaya svaha mavari sankharaya svaha
naragindi wagala:ja swa:ha: mawari ʃankara:ja swa:ha:
那拉 gin 地 瓦嘎拉呀 斯瓦哈 马瓦里 啥嗯卡拉牙 斯瓦哈
namo ratna trayaya nama arya valokite svaraya svaha
namәu radna draja:ja nama a:rja: walәugidei ʃwara:ja swa:ha:
那某 拉得那 得拉牙牙 那马 阿日牙 瓦楼 gi 叠 师瓦拉牙 斯瓦哈
om siddhyantu mantra padaya svaha
әum sitjandu mandra bada:ja swa:ha:
哦姆 悉天恩嘟 满得拉 巴达呀 斯瓦哈十小咒梵文发音（ Oria 整理注音版）
1.如意宝轮王陀罗尼
namo ratna trayaya nama arya valokite swaraya
namәu radna draja:ja nama a:rja: walәugidei ʃwara:ja
那某 拉得那 得拉牙牙 那马 阿热牙 瓦楼 gi 叠 是瓦拉牙
bodhi satvaya maha satvaya maha karunikaya tadyatha
bәuti sadwa:ja maha: sadwa:ja maha: ga:runiga:ja dadiata:
bow 提 洒得瓦牙 马哈 洒得瓦牙 马哈 嘎路尼嘎牙 打底牙他
om cakra varti cinta mani maha padme ruru tistha
әum ʒagra wardi ʒinda: mani maha: badmei ruru diʃta:
哦姆 扎克拉 瓦热底 景达 马尼 马哈 巴得美 鲁鲁 底世他
jvala akarsaya hum phat svaha
dʒwala a:gәrʃaja hu:m pad swa:ha:
熟瓦拉 阿嘎热啥牙 吽 怕得 司瓦哈
om padma cinta mani maha jvala hum
әum badma ʒinda: mani maha: dʒwala hu:m
哦姆 巴得马 景达 马尼 马哈 熟瓦拉 吽
om varada padme hum
әum warada badmei hu:m
哦姆 瓦拉达 巴得美 吽
2.消灾吉祥神咒
namah samanta buddhanam apratihata sasananam tadyatha
namah samanda budta:na:m abradihada ʃa:sanana:m dadiata:
那马呵 洒曼达 布,他难姆 阿布拉帝哈达 啥洒那那姆 打底牙他
om kha kha khahi khahi hum hum jvala jwala
әum ka ka ka:hi ka:hi hu:m hu:m dʒwala dʒwala
哦姆卡 卡 卡 he 卡 he 吽 吽 熟瓦拉 熟瓦拉
prajwala prajwala tistha tistha strih strih
bradʒwala bradʒwala diʃta diʃta ʃdri ʃdri
波拉熟瓦拉 波拉熟瓦拉 帝世他 帝世他 世得里 世得里
sphota sphota santika sriye svaha
spәuda spәuda ʃandiga ʃiri:jei swa:ha:
司剖达 司剖达 山底嘎 是里也 司瓦哈3. 功德宝山神咒
namo buddhaya namo dharmaya namah samghaya
namәu budta:ja namәu tarma:ja mamah samka:ja әum
那某 布,他牙 那某 他热马牙 那马呵 洒姆卡牙 哦姆
siddhi hururu sidhuru krpa krpa siddhari pururi svaha
sidti hururu situru griba:griba: sidtani bu:runi swa:ha:
西体 呼鲁鲁 西土鲁 各里巴各里巴 西他尼 布鲁尼 司瓦哈
4.准提神咒
稽首皈依苏悉帝，头面顶礼七俱胝，
我今称赞大准提，唯愿慈悲垂加护。
namah saptanam samyak sambuddha kotinam tadyatha
namah sabda:na:m samjag sambudta gәudi:na:m dadiata:
那马呵 洒布达那姆 洒姆牙各 洒姆布,他 勾底难姆 打底牙他
om cale cule cunde svaha
әum ʒalei ʒulei ʒundei swa:ha:
哦姆 扎雷 熟雷 熟嗯叠 司瓦哈
5.圣�荈q寿决定光明王陀罗尼
namo bhagavate aparimita yur jnana su vini scita
namәu pagawadei abarimida: ajur dʒnia:na su wini ʃiʒida
那某 帕嘎瓦叠 阿巴里迷达 啊优热久尼牙那 苏维尼 是之达
tejo rajaya tathagataya arhate samyaksambuddhaya
deidʒәu ra:dʒa:ja data:gada:ja arhadei samjag sambudta:ja
叠走 拉扎牙 达他嘎达牙 阿热哈叠 萨姆牙个三布,他牙
tadyatha om sarwa samskara parisuddha dharmate gagana
dadiata: әum sarwa samsga:ra bariʃudta tarmadei gagana
打底牙他 哦姆 洒热瓦 萨姆司嘎拉 巴里属,他 他热马叠 嘎嘎那
samudgate svabhava visuddhe maha naya pari vare svāhā
samudgadei swapa:wa wiʃudtei maha: naja bariwa:rei swa:ha:
萨姆得嘎叠 司瓦帕瓦 维属,推 马哈 那牙 巴哩瓦雷 司瓦哈6.药师灌顶真言
namo bhagawate bhaisajya guru vaidurya prabha
namәu pagawadei paiʃadʒja guru waidu:rja brapa
那某 帕嘎瓦叠 排啥加 咕鲁 外度里牙 布拉帕
rajaya tathagataya arhate samyak sambuddhaya tadyatha
ra:dʒa:ja data:gada:ya arhadei samjag sambudta:ja dadiata:
拉扎牙 打他嘎达牙 阿热哈叠 萨姆牙各萨姆布,他牙 打底牙他
om bhaisajye bhaisajye bhaisajya samudgate svaha
әum paiʃadʒei paiʃadʒei paiʃadʒia samudgadei swa:ha:
哦姆 拍沙结 拍沙结 拍沙加 萨姆得嘎叠 司瓦哈
7.观音灵感真言（梦授咒）
om mani padme hum. maha jnana cittot pada
әum mani badmei hu:m maha: dʒnia:na ʒiddәude ba:da
哦姆 马尼 巴得美 吽 马哈 这尼牙那 这都得 巴达
cittasya na vitarka sarvartha prasiddhaka
ʒiddasja na widarga sarwarta: brasidtaga
及达斯牙 那 维达热嘎 洒热瓦热他 布拉西,他嘎
na purana na pratyu tpanna namo lokesvarya swaha
na bura:na na bradju debanna namәu lәugeʃwara:ja swa:ha:
那 不拉那 那 布拉丢 得班纳 那某 楼个师瓦拉牙 司瓦哈
8.七佛灭罪真言
lipa lipate kuha kuhate dhararite niharate vimarite
liba libadei guha: guha:dei tararidei niharadei wimaridei
里巴 里巴叠 古哈 古哈叠 他拉里叠 尼哈拉叠 维马里叠
mahagadei ʒanlanʒiandei swa:ha:
马哈嘎叠 想浪想叠 司瓦哈9.往生咒（拔一切业障根本得生净土陀罗尼）
namo amitabhaya tathagataya tadyatha om
namәu amida:pa:ja data:gada:ja dadiata: әum
那某 阿米达帕牙 打他嘎达牙 打底牙他 哦姆
amrto dbhawe amrta siddham bhawe
amridәu pawei amrida sitam pawei
阿姆里都,帕威 阿姆里达 悉,谈姆帕威
amrta wi krante amrta wi kranta
amrida wigra:ndei amrida wigra:nda
阿姆里达 维个兰叠 阿姆里达 维个兰达
gamini gagana kirta kare swaha
ga:mini gagana gi:rda garei swa:ha:
嘎米尼 嘎嘎那 gi 热达 嘎瑞 司瓦哈
10.大吉祥天女咒
namo buddhaya namo dharmaya namah samghaya namah sri
namәu budta:ya mamәu tarma:ja namah samka:ja namah ʃri:
那某 布,他牙 那某 他热马牙 那马呵 萨姆卡牙 那马呵 室里
maha dewiye tadyatha om pari purna care samanta
maha deiwi:jei dadiata: oәm baribu:rana ʒa:rei samanda
马哈 叠维也 打底牙他 哦姆 巴里布拉那 夏瑞 洒曼达
darsane maha wihara gate samanta vidhamane
darʃanei maha: wiha:ra gadei samanda wita:manei
达热啥内 马哈 维哈拉 嘎叠 洒曼达 维他马内
maha karya prati sthapane sarwartha sadhane su pratipure
maha: ga:rja bradi ʃta:banei sarwa:rta: sa:tanei subradibu:rei
马哈 嘎热牙 布拉帝 是他巴内 洒热瓦热他 洒他内 苏布拉帝布瑞
ayana dharmata maha vikurvite maha maitr upa samhite
a:ja:na tarmada: maha: wigurbidei maha: maidri: uba samhidei
阿牙那 达热马达 马哈 维古热比叠 马哈 迈得里 屋巴 萨姆 he 叠
maha klesi susamgrhite samantartha anu palane swaha
maha: gleiʃi susamgrihi:dei samanda:rta anuba:lanei swa:ha:
马哈 各雷 she 苏萨姆个哩 he 叠 洒曼达热他 阿怒巴拉内 司瓦哈


無頭像
 李洪志

帖子 8101
註冊 2021-1-30
用戶註冊天數 1184
發表於 2021-8-12 19:51 
65.49.38.143
#2
《佛说大乘圣�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经》
西天中印度摩伽陀国那烂陀寺传教大师三藏赐紫沙门臣法天奉　诏译
如是我闻。一时世尊。在舍卫国祇树给孤独园。与大苾刍众千二百五十人俱。皆是漏尽意解�蚔`烦恼。逮得己利心善解脱。众所知识大阿罗汉。复有智慧广大功德。庄严威仪具足诸尊。菩萨摩诃萨等。为闻法故皆悉来集。于众会中有大慧妙吉祥菩萨摩诃萨而为上首。
尔时释迦牟尼佛。愍念未来世中一切短命众生。令增寿命得大利益。为说不可思议秘密甚深微妙胜法。是时世尊告大慧妙吉祥菩萨言。汝等谛听。从是南阎浮提西方。过�荈q佛土。有世界名�荈q功德藏。国土严丽众宝间饰。
清净殊胜安稳快乐。超过十方微妙第一。于彼�荈q功德藏世界之中。有佛名�荈q寿决定光明王如来�茪W正等菩提。今现住彼世界之中。起大慈悲为诸众生演说妙法。令获殊胜利益安乐。
佛复告妙吉祥菩萨言。今此阎浮提世界中人寿命百岁。于中多有造诸恶业而复中夭。妙吉祥菩萨。若有众生。得见此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。功德殊胜及闻名号。若自书写若教他人书是经竟。或于自舍宅或于高楼。或安精舍殿堂之中。受持读诵遵奉礼拜。种种妙花。烧香粖香涂香花鬘等。供养�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。如是短寿之人。若能志心书写受持。读诵供养礼拜。如是之人复增寿命满于百岁。
复次妙吉祥菩萨。若有众生闻是�荈q寿决定光明王如来名号。若能志心称念一百八遍。如此短命众生复增寿命。或但闻其名号。志心信受遵崇之者。是人亦得增益寿命。
复次妙吉祥菩萨。若有恒时心��暂舍。志诚思求妙法。善男子善女人等。汝应谛听。我今为说�荈q寿决定光明王如来一百八名陀罗尼曰：
曩谟（引）婆（去）誐嚩（�茈i反）帝。阿播哩弭跢（引）愈（转舌）霓野（二合）曩。素（上）尾[宁*吉]（宁吉反）室止（二合）怛。帝[口*祖]（仁祖反）啰（引）惹（仁佐反）野。怛他（引）誐哆（引）野（引）啰贺（二合）帝。三（去）么药（二合）讫三（二合）没驮（引）野。怛儞也（二合）他（去）。唵（引）。萨（慱舌呼）嚩（�茈i反）僧塞迦（二合引）啰。波哩舜驮。达（他割反）[口*栗]么（二合）帝。誐誐曩。三（去）母努蘖（二合）帝。娑嚩（二合短呼）婆（去引）嚩。尾舜弟。么贺（引）曩野。波哩嚩（引）黎。娑嚩（二合引）贺（引）。
妙吉祥菩萨。此�荈q寿决定光明王如来一百八名陀罗尼。若有人躬自书写。或教他人书是陀罗尼。安置高楼之上。或殿堂内清净之处。如法严饰种种供养。短命之人复得长寿满足百岁。如是之人于后此处命终。便得往生于彼�荈q寿决定光明王如来佛刹�荈q功德藏世界之中。
当释迦牟尼佛说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经时。有九十九俱胝佛。一心异口同音。亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有八十四俱胝佛。一心异口同音。亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有七十七俱胝佛。一心异口同音。亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有六十六俱胝佛。一心异口同音。
亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有五十五俱胝佛。一心异口同音。亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有四十四俱胝佛。一心异口同音。亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有三十六俱胝佛。一心异口同音。亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有二十五俱胝佛。一心异口同音。亦说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。是时复有十殑伽河沙数俱胝佛。各各心�荇t别异口同音。亦皆说此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。
此陀罗尼经。若复有人。若自书若教人书。如是之人于后不堕地狱。不堕饿鬼。不堕畜生。不堕阎罗王界业道冥官。永不于是诸恶道中受其恶报。如是之人由是书写此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经功德力故。于后一切生处。生生世世得宿命智。
此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。若自书若教人书。如是之人则同书写八万四千法藏。所获功德而�茼傖搳C此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。若复有人若自书若教人书。如是之人便同修建八万四千宝塔。所获功德而�茼傖搳C
此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。若自书若教人书。如是之人若有五��间地狱之业。由是功德力故。其业皆悉消除。此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。若自书若教人书。如是之人不堕魔王及魔眷属。不堕药叉罗刹道中。不堕非横死亡。永不受是诸恶果报。
此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。若自书若教人书。如是之人临命终时。有九十九俱胝佛。面现其前来迎是人。往生于彼佛国土中。汝等勿生疑惑。
此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。若自书若教人书。如是之人当来永不受其女人之身。
此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。若自书若教人书。如是之人常得东方彦达嚩主持国天王。南方矩伴拏主增长天王。西方大龙主广目天王。北方大药叉主多闻天王。密隐其身随逐卫护。
若复有人为于此经。能以少分财宝布施之者。是人便同以三千大千世界满中。金银琉璃砗磲玛瑙珊瑚琥珀。如是七宝尽持布施。若复有人供养此经典者。便同供养一切真实法藏。
若复有人能持上妙七宝。供养毗婆尸。试弃。毗舍浮。俱留孙。揭诺揭牟尼。迦设波。释迦牟尼如来应正等觉。所获福德不能度量知其数量。
若复有人供养此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。所获福德亦复不能度量知其限量。又如四大海水充满其中。不能得知一一滴数。
若复有人书写供养。受持读诵此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。所获福德亦复不能度量知其限数。
若复有人书写是�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。处所地位则是成就诸佛真身舍利宝塔。应尊重礼拜。
若有众生耳闻此陀罗尼者。此之众生永不受飞鸟四足多足异类之身。当来速得成就不退转�茪W正等菩提。
若复有人。积聚金银琉璃砗磲玛瑙珊瑚琥珀。如是七宝如妙高山王尽能舍施。所获福德不可度量知其数量。若复有人为此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。而能布施之者。所得福德亦复不能度量知其限数。
若复有人书写此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经。礼拜供养者。如是之人则为礼拜供养十方诸佛刹土一切如来。而�茼傖搳C
尔时释迦牟尼世尊。说彼伽他曰：
修行布施力成就　布施力故得成佛 若入大悲精室中　耳暂闻此陀罗尼
设使布施未圆满　是人速证天人师
修行持戒力成就　持戒力故得成佛 若入大悲精室中　耳暂闻此陀罗尼
设使持戒未圆满　是人速证天人师
修行忍辱力成就　忍辱力故得成佛 若入大悲精室中　耳暂闻此陀罗尼
设使忍辱未圆满　是人速证天人师
修行精进力成就　精进力故得成佛 若入大悲精室中　耳暂闻此陀罗尼
设使精进未圆满　是人速证天人师
修行禅定力成就　禅定力故得成佛 若入大悲精室中　耳暂闻此陀罗尼
设使禅定未圆满　是人速证天人师
修行智慧力成就　智慧力故得成佛 若入大悲精室中　耳暂闻此陀罗尼
设使智慧未圆满　是人速证天人师
佛说是经已。诸大苾刍众及诸菩萨。一切世间天人阿素啰彦闼嚩等。闻佛所说皆大欢喜信受奉行。
佛说大乘圣�荈q寿王经
乾隆大藏经 > 宋元入藏诸大小乘经  宋中印度三藏沙门法天


無頭像
 李洪志

帖子 8101
註冊 2021-1-30
用戶註冊天數 1184
發表於 2021-8-12 19:52 
65.49.38.143
#3
5.圣�荈q寿决定光明王陀罗尼
namo bhagavate aparimita yur jnana su vini scita
namәu pagawadei abarimida: ajur dʒnia:na su wini ʃiʒida
那某 帕嘎瓦叠 阿巴里迷达 啊优热久尼牙那 苏维尼 是之达
tejo rajaya tathagataya arhate samyaksambuddhaya
deidʒәu ra:dʒa:ja data:gada:ja arhadei samjag sambudta:ja
叠走 拉扎牙 达他嘎达牙 阿热哈叠 萨姆牙个三布,他牙
tadyatha om sarwa samskara parisuddha dharmate gagana
dadiata: әum sarwa samsga:ra bariʃudta tarmadei gagana
打底牙他 哦姆 洒热瓦 萨姆司嘎拉 巴里属,他 他热马叠 嘎嘎那
samudgate svabhava visuddhe maha naya pari vare svāhā
samudgadei swapa:wa wiʃudtei maha: naja bariwa:rei swa:ha:
萨姆得嘎叠 司瓦帕瓦 维属,推 马哈 那牙 巴哩瓦雷 司瓦哈6.药师灌顶真言
namo bhagawate bhaisajya guru vaidurya prabha
namәu pagawadei paiʃadʒja guru waidu:rja brapa
那某 帕嘎瓦叠 排啥加 咕鲁 外度里牙 布拉帕
rajaya tathagataya arhate samyak sambuddhaya tadyatha
ra:dʒa:ja data:gada:ya arhadei samjag sambudta:ja dadiata:
拉扎牙 打他嘎达牙 阿热哈叠 萨姆牙各萨姆布,他牙 打底牙他
om bhaisajye bhaisajye bhaisajya samudgate svaha
әum paiʃadʒei paiʃadʒei paiʃadʒia samudgadei swa:ha:
哦姆 拍沙结 拍沙结 拍沙加 萨姆得嘎叠 司瓦哈


唵——om：本不生呀！
捺摩巴葛瓦帝——namo bhagavate：归命世尊
阿巴囉密沓——aparimita：�荈q
阿优哩阿纳——ayur-jnana：寿智
苏必你实执沓——su-viniscita：善决定
牒左囉宰也——tejo rajaya：光明王
怛塔哿达也——tathagataya：如来
阿囉诃帝——arhate：应供
三药三不达也——samyak-sambuddhaya：正遍知//归命世尊無量壽智善決定光明王如來、應供、正遍知呀！
怛你也塔——tadyatha：即说咒曰：
唵——om：现前呀！
萨哩巴——sarva：一切！
桑斯葛哩——sam-skara：行（所作、业行、功用...）
叭哩述沓——pari-suddha：极清净//一切行极清净呀！
达囉马帝——dharmate：法性呀！
哿哿捺——gagana：虚空呀！
桑马丌哿帝——sama-udgate：平等出生呀！
莎巴瓦——sva-bhava：自性呀！
比述帝——vi-suddhe：究竟清淨呀！
马喝捺也——maha-naya：大理趣呀!
叭哩瓦哩——pari-vare：隨行者呀！
娑喝——svaha：圆满��碍呀！

（此咒译音非常接近原音）
·力用：据《佛说大乘�荈q寿决定光明王如来陀罗尼经》中云：「此�荈q寿决定光明王如来陀罗尼，若有人躬自书写，或教他人书是陀罗尼，安置高楼之上，或殿堂内，清净之处，如法严饰，种种供养，短命之人，复得长寿，满足百岁；如是之人，於後此处命终，便得往生於彼�荈q寿决定光明王如来佛刹一�荈q功德藏世界之中......」


無頭像
 李洪志

帖子 8101
註冊 2021-1-30
用戶註冊天數 1184
發表於 2021-8-12 21:30 
65.49.38.143
#4
佛苑漫步之百四十八：大吉祥天女咒——悉昙梵文

·种子字：“Sri”意即“吉祥”
·心咒：
唵：摩诃室利提鼻吽泮吒——om:maha sri devi hum phat：警觉！大吉祥天女呀！摧破恐怖，成就善愿呀！
·咒义：
.南�茼簹𡘾X—namo buddhaya：归依佛陀呀！
.南��达摩——namo dharmaya：归依法呀！
.南�蚢泵驉X—namah samghaya：归依僧呀！
.南�茷カQ、摩诃提鼻耶——namah sri maha deviye：归依大吉祥天女呀！
.怛你也他——tadyatha：即说咒曰
.唵——om：现行加持呀！
.波利富楼那、遮利——pari-puruna care：圆满行呀！
.三曼陀、达舍尼——samanta darsane：遍示现呀！
.摩诃毗诃罗伽帝——maha viharagate：大安住呀！
.三曼陀、毗尼伽帝——samanta vi-nirgate：遍自在呀！
.摩诃迦利野、波祢、波囉——maha karya apari-para：�茼惜j事业呀！
.波祢、萨利缚栗他——pari-sarvartha：遍一切利呀！
.三曼陀、修钵犁帝、富�蚳滿X—samanta su-prati-purna：遍胜具足呀！
.阿利那、达摩帝——alina dharmate：离劣法性呀！
.摩诃毗鼓毕帝——maha vikurvite：大威德力呀！
.摩诃弥勒帝——maha maitri：大慈心呀！
.娄簸僧祇帝——upa-samhite：相应呀！
.醯帝簁——hitrse：饶益仙人呀！
.僧祇醯帝——sam-grhite：摄受呀！
.三曼陀、阿他——samanta artha：普遍义呀！
.阿耨、婆罗尼——anu-palane：护持呀！
.娑婆诃——svaha：圆满成就呀！
·力用：此咒能成就善愿，丰饶资财；行者亦相应天女愿力，多行布施，以三轮体空广结善缘。


無頭像
 李洪志

帖子 8101
註冊 2021-1-30
用戶註冊天數 1184
發表於 2021-8-12 22:56 
65.49.38.143
#5
梵音十小咒——慧行（望同修斧正）

慧行感悟：
        对比看出，音译的佛咒在模拟的相似程度上差的不止一点两点，这样的话拥有梵语出处的佛国大众，怎么能够听得懂我们的汉语音译的佛咒到底是念得什么呢？
        因此，建议：佛咒必须按梵音修习（咒语是和佛祖菩萨交流的途径，你不念梵语，谁能明白你说的啥？）佛经按汉语翻译语义修习（明白汉语意思而念诵白话文或文言古文即可）！


如意宝轮王陀罗尼


Namo Ratna-trayaya.
南��-啦的那-的啦呀呀
（南�茼簹𡞲C。南��达摩耶。南�蚢泵鱄C。）
Namah Aryvalokitesvaraya
那嘛呵-阿勒以哇佬给dei斯瓦拉牙
南��观自在菩萨摩诃萨。
Bodhisattvaya Mahasattvaya
胞帝撒的哇呀-麻哈撒的哇呀
Mahakarunikaya.
麻哈嘎卢尼嘎牙
具大悲心者。
Tadyatha, Om Cakra-vartin Cinta-mani
打的呀他，嗡母-咂哥啦-哇了滴恩-滋因达-玛尼
怛侄他。唵。斫羯啰伐底。震多末尼。
Maha-padme Ru Ru Tisthat Jvala
吗哈-吧的妹-噜噜-滴斯他的-吉哇啦
摩诃。钵蹬谜。噜噜噜噜。底瑟吒。
Akarsaya Hum Phat。Svaha.
阿嘎了撒呀-呼母-吧的。斯哇哈
篅啰阿羯利。沙夜吽。癹莎诃。
Om Padma Cinta-mani (Maha)。Jvala Hum.
嗡母-吧的嘛-滋恩达-玛尼。吉哇啦-呼母，
唵。钵蹋摩。震多末尼。篅攞吽。
Om Varada Padme Hum.
嗡母-哇啦达-吧的妹-呼母
唵。跋喇陀。钵亶谜吽。



消灾吉祥神咒

Namo Samanta Buddhanam Apratihata
南��  萨满达-不得达那母-阿波拉滴哈达
曩谟三满哆。母驮喃。阿钵啰底。贺多舍。
Sasananam. Tadyatha, Om, Khad Khad,Khad Hi, Khad Hi, Hum Hum,
撒撒那那母，打的呀他，嗡母，嘎的，嘎的，嘎的-嘿-嘎的-嘿，呼母，呼母，
（娑曩喃。怛侄他。唵。佉佉。佉呬。佉呬。吽吽。）
Jvala Jvala, Prajvala
吉哇啦，吉哇啦，波啦吉哇啦
入嚩啰。入嚩啰。钵啰入嚩啰。
Prajvala, Tistha Tistha, Sti Ri Sti Ri,
波拉吉哇啦，滴斯他，滴斯他，斯滴黎，斯滴黎
钵啰入嚩啰。底瑟姹。底瑟姹。瑟致哩。瑟致哩。
Sphat Sphat, Santika Sriye  Svaha.
斯吧的，斯吧的，三地嘎，斯利yei  斯哇哈
娑癹吒。娑癹吒。扇底迦。室哩曳。娑嚩诃




功德宝山神咒

Namo Buddhaya, Namo Dharmaya, Namo Samghaya,
南�荂A不得打呀，南�荂A打了妈呀，南�荂A撒莫嘎牙
南�茼簹𡞲C。南��达摩耶。南�蚢泵鱄C。
Huru Huru Siddhoru
忽卢忽卢，斯的到卢
唵。悉帝护噜噜。悉都噜。
Siri Bha Kiri Bha
斯利吧，给利吧
只利波。吉利婆。
Siddhani Purni Svaha.
斯的达尼，不了你，斯哇哈
悉达哩。布噜哩。娑嚩诃


准提神咒

稽首皈依苏悉帝　头面顶礼七俱胝
我今称赞大准提　唯愿慈悲垂加护

Namasaptānām
南��飒多喃
那吗撒拨打那母
Samyaksabuddha
叁藐叁菩驮
撒母牙克撒不的达
Koīnām
俱胝喃　
高以那母

Tadyathā
怛侄他
打的呀他

Om Cale cule
唵 折�蚰D��
嗡母，咂lei租lei

Cunde Svāhā!
准提娑婆诃
尊dei，斯哇哈


准提咒十大功德门

(一)护持国王安乐人民门。
(二)能灭罪障远离鬼神门。
(三)除身心病增长福慧门。
(四)凡所求事皆不思议门。
(五)利乐有情救脱幽灵门。
(六)是诸佛母教行本源门。
(七)四众易修金刚守护门。
(八)令凡同佛如来归命门。
(九)具自他力现成菩提门。
(十)诸佛如来尚乃求学门。


圣�荈q寿决定光明王陀罗尼

Namo Bhagavate Aparimitayur-jnnna-
南�荂A巴嘎哇dei，阿吧利咪大宇了，吉呢那，
唵。捺摩巴葛瓦帝。阿巴啰密沓。阿优哩阿纳。
su-vini-scita-tejo-rajaya
苏维尼斯滋达，dei吉奥，拉佳呀
苏必你-实执沓。牒左啰宰也。
Tathagataya Arhate Samyak-
打他嘎达呀，啊了哈dei，撒母牙哥，
怛塔哿达也。阿啰诃帝。三药
sambuddhaya. Tadyatha, Om Sam-skara
撒母不得打呀，打的呀他，嗡母，撒母斯嘎拉
三不达也。怛你也塔。唵。萨哩巴。桑斯葛哩。
Parisuddha, Dharmate
巴黎苏的达，搭了麻dei
叭哩述沓。达啰马帝。
Gagana Samudgate Svabhava Visuddhe,
嘎嘎那，撒母的嘎dei，斯哇巴哇，为苏的dei
哿哿捺。桑马兀哿帝。莎巴瓦。比述帝。
Mahanaya Pari-vare Svaha.
吗哈哪呀，吧里哇累，斯哇哈
马喝捺也。叭哩瓦哩娑喝。


药师琉璃光如来灌顶真言

Namo Bhagavate Bhaisajya-guru-
南�荂A巴嘎哇dei，白撒及压，谷路，
南谟  薄伽伐帝。 鞞杀社。  窭噜
vaidurya-prabha-rajaya
歪读了牙，波喇叭，拉佳呀
薛琉璃。钵喇婆。喝啰阇也。
Tathagataya Arhate Samyak-
打他嘎达呀，啊了哈dei，撒母牙哥，
怛他揭多也。阿啰喝帝。三藐，
sambuddhaya. Tadyatha, Om
撒母不得打呀，打的呀他，嗡母，
三勃陀耶。怛侄他。唵
Bhaisajye Bhaisajye Bhaisajya
白洒家yei，白洒家yei，白洒家呀，
鞞杀逝。鞞杀逝。鞞杀社。
Samudgate Svaha.
撒母的嘎dei，斯哇哈
三没揭帝莎诃。


观世音菩萨灵感真言

Om Mani Padme Hum. Maha Niryana
嗡母玛尼吧的mei呼母，吗哈，你了呀那
唵嘛呢叭咪吽。麻曷倪牙纳。
Cittot-pada,
滋导的吧嗒
积都特巴达。
Citta-Ksana Vitarka, Sarvartha Bhuri
滋达，哥撒那，为达了嘎，撒了哇了他，不理
积特些纳。微达哩葛。萨而斡而塔。卜哩
Siddha Kana Purana.
斯的打，嘎那 不拉那，
悉塔葛。纳补啰纳。
Bhuri Dyotot-panna. Namah
不里，得姚到的版纳，那吗呵
纳卜哩。丢忒班纳。喏麻
Lokesvaraya Svaha.
老给斯瓦拉牙，斯哇哈
嚧吉。说啰耶 ，娑诃。


七佛灭罪真言

Deva Devate, Cyu Ha Cyu Hate, Dhara
dei哇-dei哇dei，滋雨哈-滋雨哈dei，打啦
离婆离婆帝。求诃求诃帝。陀罗尼帝。尼诃啰帝。
Dhrte, Nir-hrte
打了dei，你了嘿dei
毗黎你帝。摩诃伽帝。
Vimalate Svaha.
为嘛啦dei，斯哇哈
真陵乾帝。莎婆诃。


往生净土神咒

Namo Amitabhaya Tathagataya.
南�荂A阿米大巴呀，打他嘎达呀，
南�茠�弥多婆夜，哆他伽多夜
Tadyatha, Om Amrtod-bhave,
打的呀他，嗡母，阿母了到的把为
哆地夜他，嗡    阿弥利都婆毗
Amrta Siddham Bhave. Amrta Vi-krante,
阿母了打，斯达母把为，阿母了达 为个蓝dei，
阿弥利哆 ，悉耽婆毗  阿弥利哆，毗迦兰帝
Amrta Vi-kranta,
阿母了打，为哥蓝大
阿弥利哆 毗迦兰多
Gamini Gagana Kirti-kari Svaha.
嘎迷你，嘎嘎那，给了滴嘎利，斯哇哈
伽弥腻 伽伽那 枳多迦利 娑婆诃


大吉祥天女咒

Namo Buddhaya, Namo Dharmaya,
南�茪ㄠo打呀，南�茈握F妈呀，
南�茼簹𡘾C南��达摩。
Namo Samghaya, Namo Sri Maha-
南�蚍誑戴カr，南�荋筆Q，吗哈
南�蚢泵驉C南�茷カQ。摩诃
deviye, Tadyatha, Om,

-dei为yei，打的呀他，嗡母
提鼻耶。怛你也他。
Pari-purana Care Samanta Darsane.
吧里不拉那，咂累萨满达，打了撒nei
波利富楼那。遮利三曼陀。达舍尼。
Maha Viharagate Samanta Vidam Mane.
吗哈为哈啦嘎dei，萨满达，伟大母嘛内，
摩诃毗诃罗伽帝。三曼陀。 毗尼伽帝。
Maha-karya
吗哈嘎了呀
摩诃迦利野。
Prati-sthapane, Sarvartha-sadhane,
波啦滴，斯他吧内，撒了哇了他，撒达内，
波祢。波啰。波祢。萨利嚩栗他。三曼陀。
SuPrati-puri Ayatna Dharmata. Maha Vi-kurvite,
苏波啦滴-不理，阿雅旳那，搭了麻达，玛哈为古了为dei，
修钵犂帝。富�蚳滿C阿利那。达摩帝。摩诃毗鼓毕帝。
Maha-maitri
吗哈买的里
摩诃弥勒帝。
Upa-samhite, Maha-rsi Su Sam-grhite.
屋吧撒母嘿dei，吗哈了斯苏，撒母个了嘿dei
娄簸僧祗帝。醯帝簁。僧祗醯帝。
Samantartha Anu-palane Svaha.
萨满达了他，阿奴吧啦内，斯哇哈
三曼陀。阿他阿耨 。婆罗尼。


無頭像
 李洪志

帖子 8101
註冊 2021-1-30
用戶註冊天數 1184
發表於 2021-8-12 22:57 
65.49.38.143
#6
巴利文原版咒语

原文地址：巴利文原版咒语

原文作者：stjernehimmel

淨法界真言Om, ram.

文殊菩薩護身咒Om, chrum

大輪一字咒Om, bhrum.

六字大明咒Om, mani padme hum.

準提陀羅尼 【Cunda-dharani】 Namah saptanam samyak-sambuddha kotinam. Tadyatha,om, cale cule Cunde svaha.

藥 師灌頂真言 Namo Bhagavate Bhaisajya-guru-vaidurya-prabha-rajaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya. Tadyatha, om, bhaisajye bhaisajye Bhaisajya-samudgate svaha.

五字明A vam ram ham kham.

大悲咒心咒Om, vajra-dharma hrih.

如 意輪觀自在根本陀羅尼 Namo ratna-trayaya. Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya mahakarunikaya. Tadyatha, om cakra-vartin cinta-mani maha-padme ru ru tisthat jvala akarsaya hum phat svaha.

大心真言Om, padma cinta-mani maha-jvala hum.

隨心真言Om, varada padme hum.

蓮花部七字心真言Om, alolik svaha.

大悲聖母多羅菩薩真言Om, tare tu tare ture svaha.

人王護國般若心咒Namo bhagavate prajna-paramitaye. Tadyatha, om, hrih dhi sri sruti vijaye svaha.

雨寶陀羅尼心真言Om, Vasudhare svaha.

心中心真言Om, sri-vasu svaha.

小心真言Om, vasu svaha.

毗沙門天王真言Namo Vaisravanaya svaha.

摩利支天菩薩心真言Om, aditya mari ci svaha.

喃謨阿彌陀佛梵文Namo Amitabha Buddhaya.

觀 世音菩薩說應現與願陀羅尼《 白衣大士神咒 》Namo buddhaya. Namo dharmaya. Namah samghaya. Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya maha-karunikaya. Tadyatha, kara-vata kara-vata, gah-vata ga-vata ga-vata svaha.

金剛薩 埵百字明－悉曇梵文一百個字 Om Vajrasattva samayam anu-palaya. Vajrasattva tve notpatti stha drdho me bhava. su-tosyo me bhava. Anu-rakto me bhava. Su-posyo me bhava. Sarva siddhim me pra-yaccha. Sarva karma sucami citta sriyah kuru hum ha ha ha ha hoh. Bhagavan sarva tathagata vajra mame munca vajri bhava maha samaya sattva ah

十 小 咒 如意輪陀羅尼 Namo ratna-trayaya. Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya mahakarunikaya. Tadyatha, om cakra-vartin cinta-mani maha-padme ru ru tisthat jvala akarsaya hum phat svaha.

大心陀羅尼 Om, padma cinta-mani maha-jvala hum.

小心陀羅尼 Om, varada padme hum.

消 災吉祥神咒 Namah samanta buddhanam apratihata sasananam. Tadyatha, om kha kha, kha-hi, kha-hi, hum hum, jvala jvala, prajvala prajvala, tistha tistha, sti ri sti ri, sphat sphat, santika sriye svaha.

功德寶山神咒 Namo buddhaya. Namo dharmaya. Namah samghaya. Site huru ru, sindhuru krpa krpa siddhani purni svaha.

或 為 : 作禮真言－出《佛說無量壽佛化身大忿迅俱摩羅金剛念誦瑜伽儀軌法》。 Namo buddhaya. Namo dharmaya. Namah samghaya. Huru huru sindhuru krpa krpa siddhani purni svaha. 。

出 《大正新修大藏經》第二十一卷密教部四第一三零頁中。藏經編號No: iaa3. 準提神咒 ( Cunda-dharani ) Namah saptanam samyak-sambuddha kotinam. Tadyatha, om, cale cule Cunde svaha.

聖 無量壽決定光明王陀羅尼 Namo Bhagavate Aparimitayur-jnana-su-viniscita-tejo-rajaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya. Tadyatha, om, sarva sam-skara parisuddha, dharmate gagana samudgate svabhava vi-suddhe, maha-naya pari-vari svaha.

藥師灌頂真言 Namo Bhagavate Bhaisajya-guru-vaidurya-prabha-rajaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya. Tadyatha, om, bhaisajye bhaisajye Bhaisajya-samudgate svaha.

觀音靈感真言 Om mani padme hum. Maha-jnana cittot-pada, cittasya na-vitarka, sarvartha bhuri siddhaka, na-purana na-pratyutpanna. Namo Lokesvaraya svaha.

七佛滅罪真言 Deva devate, cyu ha cyu hate, dhara dhrte, nir-hrte vimalate svaha. 譯自：北涼法眾所譯之《大方等陀羅尼經》四卷中之《大方等陀羅尼經謢戒分卷第四》。

《大正新修大藏經》第二十一卷密教部四第六五六頁中。藏經編號 No : immu.

大 吉祥天女咒 Namo buddhaya. Namo dharmaya. Namah samghaya. Namah Sri Maha-deviye. Tadyatha, om, pari-purana care samanta darsane. Maha vihara-gate samanta vi-dhamane. Maha-karya prati-sthapane, sarvartha-sadhane, su-pratipuri ayatna dharmata. Maha vi-kurvite, maha-maitri upa-samhite, maha-rsi su-samgrhite samantartha anu-palane svaha.

往生淨土神咒 Namo Amitabhaya Tathagataya. Tadyatha, om, amrtod-bhave, amrta siddham bhave, amrta vi-krante, amrta vi-kranta, gamini gagana kirti-kari svaha.

無量壽如來根本陀羅尼 Namo ratna-trayaya. Nama Arya Amitabhaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya. Tadyatha, om, amrte, amrtod-bhave, amrta-sambhave, amrta-garbhe, amrta-siddhe, amrta-teje, amrta vi-krante, amrta vi-kranta gamini, amrta gagana kirti-kare, amrta dundubhi-svare sarvartha-sadhane, sarva karma-klesa ksayam-kare svaha.

此無量壽如來陀羅尼，纔誦一遍，即滅身中十惡四重五無間罪，一切業障悉皆消滅。若苾芻苾芻尼犯根本 罪，誦七遍已，即時還得戒品清淨。誦滿一萬遍，獲得不廢忘菩提心三摩地。菩提心顯現身中，皎潔圓明猶如淨月。臨命終時，見無量壽如來與無量俱底菩薩眾圍遶 來迎行者，安慰身心，即生極樂世界，上品上生，證菩薩位。 Aksobhya如來滅定業真言 Namo Bhagavate Aksobhya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya. Tadyatha, om, gagani gagani, rocani rocani, trutani trutani, trasani trasani, pa bharate pa bharate, hatani hatani, prati-hatani prati-hatani, sarva karma param-paraya Aksobhya vi-tud svaha. 參考：

《Aksobhya如來念誦供養法》(一卷)－唐－不空三藏法師譯。《大正新修大藏經》第十九卷密教部二第一九頁。藏經編號No: uai. Arya Ekadasa-mukha Dharani

十 一面觀自在菩薩心密言 ( 唐－不空三藏法師譯版 ) Namo ratna-trayaya. Nama arya Jnana-sagara-vairocana-vyuha-rajaya tathagataya arhate samyak-sambuddhaya.Namah sarva tathagatebhyo arhatebhyah samyak-sambuddhebhyah. Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya maha-karunikaya. Tadyatha,om, dara dara, diri diri, duru duru itivati. Cale cale, pra-cale pra-cale, kusume kusuma-vare, iri mili, cili cili, teja rama panaya, parama suddha sattva maha-karunika svaha.

大輪金剛陀羅尼 【誦二十一遍即等入一切曼荼邏】 Namas triya-dhvikanam sarva tathagatanam. Om, vi-raji vi-raji maha-cakra-vajri sata sata sarate sarate trayi trayi, vi-dhamani sam-bhanjani, tramati siddhagryatvam svaha.

軍荼利小咒【誦七遍】Om, Amrte hum phat.

淨法界真言【誦二十一遍】Om, ram svaha.

出生供養真言【誦二十一遍】Om.

變食真言【誦二十一遍】 Namah sarva tathagatavalokite, om sam-bhara sam-bhara hum.

甘露真言【誦七遍】Namah Su-rupaya Tathagataya. Tadyatha, om, sru sru, pra-sru pra-sru svaha.

淨三業真言【誦五遍】 Om, svabhava suddha, sarva dharma svabhava suddho'ham

普禮真言【誦十遍】 Om, sarva tathagata pada vandanam karomi.

懺悔滅罪真言【誦三遍】 Om, sarva papa vi-sphota dahana vajraya svaha.

地藏菩薩滅定業真言Om, pra-mardani svaha.

觀世音菩薩滅業障真言Om, alolik svaha.

三歸依真言Om, bhuh kham.

發菩提心真言Om, bodhicittam ut-padayami.

三昧耶戒真言Om, samayas tvam.

不空摩尼供養真言Om, Amogha puja mani padma vajre tathagata vilokite samanta pra-sara hum.

淨法界真言【誦二十遍】Ram.

文殊菩薩護身真言【誦二十一遍】Om, chrum.

一字大悲乳海真言【誦七遍】Vam.

加持念珠真言【誦七遍】Om, ram svaha.

淨珠真言【誦七遍】Om, vairocana mala svaha.

千轉念珠真言【誦七遍】Om,vajra guhya japa samaye hum.

迴向陀羅尼 Om, sphara sphara vimana sara maha-cakra vah hum.

般若大心咒 Tadyatha, gate gate para-gate para sam-gate bodhi svaha.

大 寶廣博樓閣善住秘密陀羅尼 Namah sarva tathagatanam. Om vipula-garbhe, mani-prabhe, tathagata ni-darsane. Mani mani su-prabhe vimale sagara gambhire, hum hum jvala jvala buddha vilokite guhyadhisthita garbhe svaha.

心真言Om mani-vajre hum.

隨心真言Om mani dhare hum phat.

大佛頂首楞嚴王真言 om anale anale, visada visada, bandha bandha, bandhani bandhani, vira Vajrapani phat, hum bhrum phat svaha.

毘盧遮那佛大灌頂光真言 Om, Amogha vairocana maha-mudra mani padma jvala pra-vartaya hum. 無量壽如來心真言Om, amrta-teje hara hum.

金剛壽命真言Om, vajrayusa svaha.

佛 頂尊勝陀羅尼加字具足本 Namo bhagavate trailokya prativisistaya buddhaya bhagavate. Tadyatha, om, vi-sodhaya vi-sodhaya, asama-sama samantavabhasa-spharana gati gahana svabhava vi-suddhe, abhisincatu mam. Sugata vara-vacana amrta-abhisekai maha mantra-padai. Ahara ahara ayuh sam-dharani, sodhaya sodhaya gagana vi-suddhe. Usnisa vijaya vi-suddhe sahasra-rasmi sam-codite. Sarva tathagata avalokani sat-paramita-paripurani. *Sarva tathagata-mati dasa-bhumi prati-sthite. Sarva tathagata hrdaya adhisthanadhisthita maha-mudre, vajra-kaya sam-hatana vi-suddhe. Sarvavarana apaya-durgati pari vi-suddhe, prati-nivartaya ayuh suddhe, samaya adhisthite. Mani mani maha-mani, tathata bhuta-koti parisuddhe, vi-sphuta buddhi suddhe. Jaya jaya, vijaya vijaya, smara smara, sarva buddha adhisthita suddhe, vajri vajra-garbhe vajram bhavatu mama sariram. Sarva sattvanam ca kaya pari vi-suddhe, sarva gati parisuddhe. Sarva tathagata sinca me samasvasayantu. Sarva tathagata samasvasa adhisthite. Budhya budhya, vi-budhya vi-budhya, bodhaya bodhaya, vi-bodhaya vi-bodhaya, samanta parisuddhe. Sarva tathagata hrdaya adhisthanadhisthita maha-mudre svaha. 注：此句*Sarva tathagata-mati dasa-bhumi prati-sthite.

乃摘錄自宋－法天三藏法師所譯之《佛說一切如來烏瑟膩沙最勝總持經》而加入者。其意為 【一切如來十地智慧所建立】。出《大正新修大藏經》第十九卷密教部二第四零七頁。藏經編號No: ud8. 《 佛頂尊勝陀羅尼加字具足本》乃轉譯自《大正新修大藏經》第十九卷密教部二第三八七至三八八頁。藏經編號 No: udrC. 佛頂尊勝陀羅尼心真言Om, amrta tejavati svaha.

淨三業真言(誦三遍) Om, sva-bhava suddha sarva dharma sva-bhava suddho'ham. 佛部三昧耶真言(誦三遍)Om, jina jik svaha.

菩薩部三昧耶真言(誦三遍)Om, alolik svaha.

金剛部三昧耶真言(誦三遍)Om, vajra-dhrk svaha.

獻閼伽香水真言(誦三遍)Om, vajrodaka hum.

獻寶座真言(誦三遍)Om, kamala svaha.

普供養真言(誦五遍)Namah samanta Buddhanam. Sarvatha kham ud-gate sphara hi mam gaganakam svaha.

加持數珠真言(誦三遍)Om, vairocana-mala svaha.

般 若波羅密多陀羅尼【誦二十一遍或一零八遍】 Namo ratna-trayaya. Nama Arya Vairocanaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya. Nama Arya Samanta-bhadraya bodhisattvaya mahasattvaya maha-karunikaya. Tadyatha, jnana-pradipe aksaya-kose prati-bhanavati. Sarva Buddha avalokite yoga pari-nispanne, gambhira anu-rava gahe. Try-adhva pari-nispanne bodhi-citta sam-janani. Sarva abhi-seka abhi-sikte. Dharma sagara sam-bhute amogha sravane. Maha Samanta-bhadra bhumi nir-yate (ni-vase), vyakarana pari prapane. Sarva siddha namas-krte. Sarva bodhisattva sam-janani, Bhagavati Buddha-mate a-rane karane, a-rana karane, maha prajna-paramite svaha.

作者：普贤师果贤妙义
链接：https://www.jianshu.com/p/319aa7fd6ee7
来源：简书
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。


 


  Powered by Discuz! © Comsenz Inc. 檢舉論壇